Japans Finanzminister Satsuki Katayama lieferte am Freitagmorgen (Donnerstagabend US-Zeit) in Tokio eine bekannte Reihe verbaler Interventionen ab. Er lehnte es ab, konkrete Yen-Werte zu nennen, signalisierte jedoch Tokios Bereitschaft zu handeln, falls die Währungsbewegungen ungeordnet werden. Im Gespräch mit Reportern sagte sie, sie werde sich nicht zu bestimmten Wechselkursniveaus äußern, sei aber bereit, angemessen auf Währungsbewegungen zu reagieren, die Standardformulierung, zu der japanische Beamte greifen, wenn der Yen unter Druck gerät, ohne dass eine energischere Warnung gerechtfertigt wäre.
Katayama sagte, sie werde eine angemessene Wirtschaftspolitik verfolgen und gleichzeitig die Situation beobachten, und bestätigte, dass Tokio sich in Devisenfragen eng mit Washington abstimme, auch während der aktuellen US-Ferienzeit. Dieser letzte Punkt ist an sich schon bemerkenswert: Beamte betonen selten die grenzüberschreitende Koordinierung, es sei denn, sie möchten den Märkten glauben machen, dass die Intervention zumindest stillschweigend von den USA unterstützt wird, ein Signal, das tendenziell mehr Gewicht hat als die Rhetorik allein.
Im Inland reagierte Katayama auf die steigenden Renditen japanischer Staatsanleihen, indem er sagte, die Finanzpolitik werde mit dem Ziel verfolgt, das Vertrauen des Marktes zu gewinnen, eine Anspielung auf das Unbehagen der Anleger über Japans Schuldenentwicklung, ohne sich zu einer konkreten Verschärfung der Finanzpolitik zu verpflichten. Sie achtete darauf, eine klare Grenze zwischen ihrem eigenen Zuständigkeitsbereich und dem der Bank of Japan zu ziehen und sagte, dass konkrete geldpolitische Entscheidungen bei der BOJ liegen, fügte aber hinzu, dass sie von der Zentralbank eine angemessene Politik in Abstimmung mit der Regierung erwarte. Auf die Frage, ob dies ein Zeichen für eine Änderung der Haltung der Bank of Japan sei, antwortete sie, es gäbe nichts Neues im Vergleich zu dem, was bereits im Wirtschaftsplan der Regierung festgehalten sei.
Insgesamt lassen die Kommentare eher eine Warteschleife als eine Eskalation erkennen. Katayama berührte jedes Kästchen, das Beamte normalerweise vor Marktinterventionen, Überwachung, Bereitschaft und US-Koordinierung ankreuzen, ohne in die Art expliziter Warnung zu verfallen, die normalerweise tatsächlichen Yen-Kaufgeschäften vorausgeht. Händler werden dies wahrscheinlich eher als eine weiche Stimmungsuntergrenze denn als eine harte Linie im Sand betrachten.
Zuvor sagte der japanische Handelsminister Akazawa, dass es verschiedene Faktoren gebe, die die Wechselkurse beeinflussen
- Sie müssen die Auswirkungen der Wechselkurse auf kleine Unternehmen überwachen und darauf reagieren

